I would suggest Moria. I think I was 10 or 11 when I played this. Nethack and DF are very hard, relatively.

http://roguebasin.roguelikedevelopment.org/index.php?title=M...