Skip to content

Comment on Holden's Lightning Flight

Comments

Holden ran down the runway, narrowly missing a crossing fuel bowser

TIL Bowser is an actual word, huh.

Common word in the UK. Basically a tanker is for transporting, a bowser also dispenses. It's usually fuel but can be any liquid, such as water.

Common word in Australia.

For fuel and other liquids? Its used in Sri Lanka but specifically for water.

Sri Lankan's and Australians also both confuse monitor lizards with iguanas, although Australians have at least created a new word as a result.

Yes, exactly that. Most popular for used in a petrol station situation.

What new Australian word are your referring to?

Goana, which is corruption of iguana. Same mistake historically, but its a different word now so feels less wrong.

I didn't know goanna was a corruption of iguana, I would've said bungarra.

AboutSource Built by g1lg1l

Hackerly is an independent reader for Hacker News, built on the public HN API. Not affiliated with Y Combinator.