Is anyone aggregating discussions like this today?

That's something I'd like to see as an official feature on HN or reddit. In addition of normal comments on the article you can also add "additional information from a qualified source" (which can be either a qualified user or another article from another reputable journalist).

But I am not sure if that would work. Perhaps it would be fine on HN, but it would be difficult to enforce and moderate on reddit.