If we were to replace coffee beans, we wouldn't just offer them a No-Doze; I imagine you develop coffee flavors that could be used to reproduce the actual beverage. No reason for instant coffee to ever have been coffee beans in the first place if you can do the flavors right.

Or, the culture just adjusts to a different caffeine-infused hot drink.