Also the unawareness happens in the other direction too.

I know a bunch of freelancers who get paid a ridiculous amount of money for simple web-dev stuff, just because the companies they work for don't know anything about this and are simply happy to have found a dev.