"Unicode has to strike a balance between what's most 'correct' and how the real world actually uses it."

That train left Unicode station a very long time ago. They have chosen correctness over convenience too many times to switch tactics now.