You misunderstand. The researchers are presenting a way to manufacture false negatives for an anti-virus. It works by confusing antivirus vendors' infrastructure into thinking it's already analyzed an executable and found it to be innocent when it's really analyzed something else.