Probably part of AdWords Shopping campaigns. The products are already uploaded to Google, why not add another field for direct cart link? Google sends the click there and gets a cut based on the existing AdWords tracking.

Seem quite easy to me and all the merchants would be on board.