This works in (da)sh (tweak 2 and 65536 if needed):

    sleep $(( 0x$(xxd -l2 -p /dev/random) * 3600 / 65536 ))