Generally the only code that maps well to the GPU is that which contains large for loops and has good spacial locality (e.g. matrix multiplication).

You also need high arithmetic intensity (the ratio of arithmetic/logical operations to memory loads). Of common CPU-bound tasks, CSV parsing has one of the lowest arithmetic intensities imaginable.