The article described the type of situation this arises in: when you want to use arbitrary data as keys of a map, for example when grouping a collection of objects by one of their properties. Any implementation of a hash/map/dictionary should support this process, whether or not it coerces the types of its keys.

The problem with the engine in question is that it makes a hash change its behavior when all keys are integers.