Perhaps I should have avoided this side remark, since I didn't have the bandwidth to justify it.