Err, maybe.

work with them on a small project based on the challenges u are facing

This doesn't really have any of the details you mentioned. "Work with them" implies there's already a "them" to work with.