Costco will print arbitrary images up to 36x24 (their largest size here) for under $10.

$40 for running a shell script and sending the file to the printer seems a bit excessive.