Because (IMHO) the dog doesn't search "humans" but "the leader", and if the leader can't help him, that's it -- it's not interested (still IMHO) in humans that it doesn't see as its master.

This should be testable and I'm surprised it apparently wasn't.