Why is he interested in programming? It must seem cool to him for some reason. I'd try to tap into that in order to find a direction to go in. And for a 14 year old, it would be helpful to find some heroes. Without the cool and the heroes, it may be hard to devote the time for it to be impactful.