HTTP/2 won't help with connections to a previously-unused server – you'd still have to take the initial connection latency, although after the initial request an optimized endpoint would be able to push render-blocking resources out before the browser parses the page and requests them.