DNSimple does not currently support zone transfers (see http://support.dnsimple.com/articles/master-slave-support/), but you should write an e-mail to the support (address is on the linked page) requesting it :) With dozens of domains, managing multiple DNS servers is a pain. Zone transfers make this very easy.