Linus is never direct.

He was direct in the discussion with Alan Cox that this thread started with. He didn't act the way you described in this case.

It takes a lot to get Linus to the point of a rant of the kind you describe, and they are exceedingly rare compared to his usual behaviour.