Don't forget the artficial benefit that big-endian is pervasive in network protocols. Endianness errors aside, this can cut down the number of cycles needed for network devices to process packets.