next you have to try the old standard of terminating either or both ends of your thick ether with thin ether (and then real terminators at the far ends of that)

(and yes thick ether standardly came with connectors on the end, I still have a roll somewhere, I have no idea why)