Bundle problem is real and something MUST be done. However, these 50 sources are open source, usually easily read ruby scripts.

Reading 'apt' source code highly unlikely for the majority of programmers I know.