It appears to support more data formats than highcharts. It allows you to pass data in both column oriented or row oriented forms. Highcharts didn't have that ability last I checked.

Also, C3 is MIT licensed. I'm sure there are other differences as well.