Translated highlights:

Carbon fiber once burned at high temperature breaks down sufficiently for it to penetrate mucous membranes. The risk highlighted by the Germans here relates to the ash left over after the fire. i.e. Hinting a potential long term dangers / contamination from the ash floating around.