it's that some projects are rather negligent about their terms of licensing, sometimes downright dumb

Actually true. You will find competent developers who will change the license across their web app codebase from MIT to AGPL on a whim, saying AGPL is just the same as GPL.

I find legal stuff seriously interesting but also seriously scary.