The <template> tag is meant for that - not only are the contents inert, but they're also exempt from HTML5's special processing rules, so you can eg. put them in tables without having them foster parented.

The big issue right now is IE support, but most browsers are coming along with it:

http://caniuse.com/template