I think it should ping when it's dropping, before it sinks, kind of like a Macbook does with mechanical hard drives.

Then sonaring it should be simpler, as we know the rough location.