Good point regarding inequality vs absolute standard of living, but you're also talking about inequality within national boundaries. A good bit of the resentment of the Muslim world towards the West stems from perceived injustice and power imbalance on a regional or global scale.

There is also a big difference between inequality as a ratio of rich to poor, and actual conditions. The poor in Sweden are better off relative to the rich than the poor in Pakistan.