I second this. One for Rubyists coming from, say, Sinatra would be great.

Or maybe focusing on the language transition separately from the tools/library transition: "the X things that will hurt your head transitioning from Y to Go"