I agree with you for the most part, but I still think there is value in understanding certain motivating elements of different genres of games, from RPGs to trivia. I think in many cases we can leverage these learning's in workplace activities.

But just slapping some badges on a web profile and putting people in competition based on their everyday work activities is not very productive.