I like the abbreviated names, as they leave more room for actually looking at the game (an important aspect, often overlooked by makers of info graphics)

Also note how the BBC display places the score a long way from the left border to accommodate for viewers who still have 4:3 screens and upscale the display in various ways.

The proposed design looks better, but the score will be cut of for some viewers.