Funny that you say that since the particles are pretty much all we do observe. You never "see" the wave function, but you do see where stuff is.

To be charitable to Copenhagen, we would say that we do see the results of collapse. The main problem with the collapse is that is simply not well-specified by the theory.