Of course the Supreme Court doesn't understand software. Or real estate. Or coal mining. Or any of the things they are asked to make rulings on. How would they? They're lawyers who have spent their whole lives studying the law, and they can only get a cursory understanding of any of the infinite issues they might issue a ruling regarding.

It's unreasonable to ask them to understand software as well as a software engineer.