If people actually installed custom loud pipes as a safety precaution, they would point the pipes forwards, towards the vehicles that are actually liable to hurt them out of negligence.

Nobody points their pipes forwards. They install loud pipes because they are assholes, and want everybody behind them to know.