This has been discussed many times before - try searching for it.

You definitely need a business bank account.

Since you have a partner, perhaps seeing a lawyer would be a good idea - you could consider things like vesting, too.