To me, it sends the opposite message actually that Uber pretty much is the same as a taxi; they can incorporate taxis into uber in a way that works pretty much the same for the end-user (but with regulated rates).

With legal threats to their attempts to make an end-run around taxi regulation, it makes sense they are trying to diversify and have an income stream via regulated taxis as well.