When we really needed dry erase boards at one place I worked we laminated white cardboard. That was fairly cheap and it actually erased. We had inherited a 60-ish inch (maybe 65) roll laminator. You can buy some big cardboard sheets to fit in those things.