I think we already have words for these people. Criminal and suspect cover the general case. To get more specific we have vandal, thief, industrial spy, stalker, fraudster, and so on. I guess there are some newish crimes - virus wrangler and DDoS participant? They're so different it's hard to make an umbrella term for them.