virtualenv being described as 'really great' is... interesting. on a production system, it is a workaround to prevent truly horrible implementation from stopping work.

I'm sure it's really great on a developer's laptop... but the standards are and should be different. virtualenv is, to sysadmins, the symptom of a disease.