I'd say that might be moderated if you're got a good grounding in Lisp. I've been able to get a good distance basically learned nothing more about Java that what it took from C++ ... but that knowledge I brought to the table might enough to satisfy your claim in essence.