I actually do this in many of my projects using BugsEverywhere [1]. Distributed bug-tracking is great when you're travelling ... or choose to be off-line.

[1] http://www.bugseverywhere.org/