Also column-oriented db are much more efficient in filtering rows, specially for very large datasets with complex filtering expressions. This is what makes them good at data analysis.

I consider different from your first point because sometimes is not the aggregation, but the drill down what is needed