The word "manhole" is not a fair comparison. In that case they were dealing with an inanimate object. In this case, we're labeling any developer who would need this tool. Hence the inappropriate use of gender.