while a chess player can't

Neither can an airline pilot, and they work in situations where both making the decision correctly and arriving at the decision quickly is extremely important - and here it's not just the fate of a chess game, but the lives of several hundred people.