I disagree with the recommendation on not filing for trademark registration. Sure, actually finalize your branding first. But once you do, the filing is comparatively cheap (a few hundred bucks total), and provides remedies against copycats that common law trademarks don't have. Even a letter based on a registered trademark is often enough to get people to change behavior. This is actually a case in point.

[In general. I am not YOUR lawyer.]