"Just avoid Debian, and everything else related to .deb packages" seems a fitting solution to me.

(even more so after rewriting Erlang packages to get something that a) works and b) is not stale)