When I was at Stack Overflow's offices on a tour they said that most developers speak English, but they found that Brazil and Japan had much higher numbers of developers that only spoke their native language. This was about 6 months ago. I think it is a good thing as most of these people that would use the Portuguese version would probably not use the English one anyway so it is not as if information is being lost.