don't have an internet connection at home, not even a cellular plan with data

What has worked great for me is apartment buildings with free wifi in the lobby. No internet in the apartment, but if you need to check email or look something up or whatever it's not a big deal to put on some shoes and go downstairs with a laptop. At the same time it's not comfortable enough to lounge around wasting time.