I didn't imply that it would be easy to understand the political atmosphere of the group, or that finding the words would be easy. From a different perspective it is essentially the same thing as asking everyone with a formal/informal survey, or observing the common phrases used. It could be done many different ways.