Heh, I wasn't calling you out, I was curious - I've done a little work with multibyte strings in C but never UTF-8, and it's been a very long time, so I didn't remember enough of the details to be sure of which you were saying.